What this course is about
How to translate business texts with AI without losing meaning, terms or tone: a glossary, checking a translation, letters, tables and the honest limits of machine translation.
A letter from a partner abroad, an equipment manual in German, a note for a visiting specialist, a product description for a supplier in Mexico: even people who don't work with languages end up translating. AI translates quickly and smoothly, but smoothness can fool you. A lost “not”, a mixed-up term or a tone that is too casual will be noticed by the people who receive it. In this course I'll show you how to work {AI_WITH} to get a translation you can trust, and how to check it even if you don't know the language perfectly.
What you will learn
- Translating a business text
- Example: a letter to a supplier
- A glossary of terms
- Translating with a glossary
- Checking a finished translation
- Back-translation
- Translating a letter both ways
- Replying to a partner
- Translating tables and lists
- Checking a translated table
- Making sense of a foreign text
- Example: an equipment manual
What's inside
- Four PDF versions of the course: for ChatGPT, Gemini, Claude and Microsoft Copilot — each explains where to find the features you need in that assistant.
- 14 ready-to-use prompts and a prompt library you can copy from.
- Step-by-step tasks, before-and-after examples and a one-page cheat sheet.
- Free updates when the AI assistants change.
Who it's for
Office workers, managers, teachers, freelancers and small-business owners who want practical results from AI without technical knowledge.
KHIZHNYAKOV